Обсуждение участника:Alkaitagi

Добро пожаловать, Alkaitagi!

От имени участников Википедии приветствую вас в её разделе на русском языке. Надеемся, вы получите большое удовольствие от участия в проекте.

Обратите внимание на основные принципы участия: правьте смело и предполагайте добрые намерения.

Полезные для вас страницы:

•  Руководство для быстрого старта
•  Справка
•  Именование статей
•  Как править статьи
•  Правила и указания
•  Иллюстрирование
•  Авторские права
•  Глоссарий

Так можно подписаться

Статьи в Википедии не подписываются (список авторов формируется автоматически и доступен в истории правок статьи); в обсуждениях при редактировании кода, пожалуйста, ставьте после сообщения четыре тильды (~~~~): они будут автоматически преобразованы в подпись и дату.

На своей личной странице вы можете сообщить некоторые сведения о себе — например, владение языками или интересы.

Если у вас возникли вопросы, воспользуйтесь справочными материалами. Если вы не нашли в них ответа на ваш вопрос, задайте его своему наставнику через «Домашнюю страницу» или через панель помощи при редактировании статьи. Также можно обратиться на форуме помощи.

Если вы не можете создать статью одной правкой и намерены вернуться к её написанию позже, поставьте в начало текста шаблон {{subst:Редактирую}} для уведомления об этом других участников.

И ещё раз, добро пожаловать!

Hello and welcome to the Russian Wikipedia! We appreciate your contributions. If your Russian skills are not good enough, that’s no problem. We have an embassy where you can inquire for further information in your native language. We hope you enjoy your time here!

При вопросах можете обратиться к участнику Всезнайка — 09:09, 31 мая 2021 (UTC)

АИ

Ассаламу Алейкум. У вас есть авторитетные источники на названия сёл на кайтагском языке? Если нет, то такая самодеятельность на Википедии рассматривается как оригинальное исследование. — Askhab Dargo (обс.) 21:21, 2 марта 2022 (UTC)

Ваалейкум ассалам. С.М Темирбулатова "Хайдакский диалект даргинского языка", Махачкала 2006. Раз затронута тема названий, хочу поднять вопрос значимости наличия даргинских названий сёл. В кайтагском районе лишь 5 сёл, говорящих на муиринском, и 3 — на кумыкском языке. Остальные являются ареалом распространения кайтагского языка. Насколько указание даргинских названий релевантно в этих статьях? Не говоря уже о том, что понятие "оригинальное название" не применимо по отношению с даргинским названиям данных сёл. Например, Хунзах, имея историческое грузинское название, не указывает его. — الخيدقي (обс.) 22:12, 2 марта 2022 (UTC)

• В сёлах живут даргинцы. В сельских школах ведётся обучение даргинскому литературному языку. Этого вполне хватает, не говоря уже о государственном статусе языка. Вопрос Хунзаха неоднозначный, посмотрите мнения на его вики-статье. — Askhab Dargo (обс.) 08:33, 3 марта 2022 (UTC)
  • "не говоря уже о государственном статусе языка" - все языки Дагестана государственны. "ведётся обучение даргинскому" - да, а ещё английскому. "сёлах живут даргинцы" - родной язык - кайтагский. Касательно Хунзаха я не про то, что нет точно установленной этимологии (про абсолютное болльшинство сёл также нет), а про что, что оно имеет давнее, историческое, записанное грузинское название. — الخيدقي (обс.) 08:42, 3 марта 2022 (UTC)

• Все языки Дагестана государственны, но не все из функционируют как таковые. Зачем вы сравниваете предмер "иностанный язык" с предметами "родной язык" и "родная литература", где изучаются даргинский язык и даргинская литература? Ознакомьтесь с переписью населения и тем, как там себя записали сами жители. Грузинское название вполне можно добавить, на мой взгляд, было бы замечательно и энциклопедично. — Askhab Dargo (обс.) 08:50, 3 марта 2022 (UTC)

• Сравнение английского с даргинским, напротив, крайне удачно, потому что население не владеет ими обоими в достаточной даже для понимаения степени. Причины нефункционирования кайтагского как государственного, а также неуказание его как родного в переписи, я уверен, вам прекрасно известны, и не делайте вид, что это OK. — الخيدقي (обс.) 09:05, 3 марта 2022 (UTC)
• Если кто-то плохо владеет родным литературным языком, то это ужасно и минобразованию надо с этим что-то делать, мы сейчас не про это. Я говорил об указании собственно этноса, в 2002 году, к примеру, было всего 4 кайтагца, остальные считают себя даргинцами. — Askhab Dargo (обс.) 09:20, 3 марта 2022 (UTC)

• "Кто-то плохо владеет родным литературным языком". Во-первых, даргинский не является родным для кайтагцев. Более того, он не является даже вторым, как вплоть до недавнего времени аварский для андоцезов. Во-вторых, в этой же статье приведены ярчайшие примеры дагестанской внутренней политики, где в письме Моксве требовалось непризнание кайтагского самостоятельного от даргинского языком. "в 2002 году, к примеру, было всего 4 кайтагца" — да, а ещё никто не указал кайтагский язык родным, но это не значит, что его нет и что он не распространён в кайтагском райне. Риторический вопрос: если, вразрез с академической лингвистикой, на протяжение почти целого века кайтагский язык был низведён до статуса диалекта, и в школах населению преподавался совершенно другой язык, выдаваемый за родной, то каким магическим образом они должны понять, что указываемый ими в переписи ответ неверен? — الخيدقي (обс.) 09:43, 3 марта 2022 (UTC)